▲TOP
韓国：VOH希望のこだま放送
天野 2018/05/10(Thu) 13:23 No.4232 【4885kHz VOH希望のこだま放送 通常放送に戻る！】
4885kHz VOH
-0415- セウカン VOH SJ確認！
※その後「放送座談（パンソンチャダム）」開始！ // 3985kHz
「ラジオ バンソン アンネ（ラジオ放送案内）」は平壌時間変更の影響なのか終了したようです。
ラジオ放送案内での各対北放送の時間スケジュールは、前平壌時間で紹介しておりました。
チョルスさん情報ではUTC+9.5で誤った時間で紹介していたのですが…。
参照：http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:3917
いつから、各周波数と同じ通常放送に戻したかは判りませんが、
新平壌時間に変更になってから、通常放送に戻したのではないかと思っております。
今日の消息（オヌレ ソシッ）後のセウカンSJの声が変わっていますね。
イ・ミギョンさんでは無いのかな？ 誰!?
セウカンSJの歌詞は以下のチョルスさんの記事を参考にしてください。
参照：http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:3847
↓録音↓ 4885kHz 5/10木 セウカン VOH SJ
①00:00-0100 0414'47"-0415'47"
VOH SJ 6250, 6350, 9100 kHz Version
②0100-0200 05:15'47"-0515'47"
VOH SJ 3985, 4885, 5995 kHz Version
<Saitama RX:ICF-SW7600GR(Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4232.mp3
(202KB)
▼編集
Ron Howard No.4234▼編集 / ▲TOP2018/05/11(Fri) 08:413985kHz. VOH http://goo.gl/sMmqcp
4885kHz. VOH http://goo.gl/NdMCuH チョルス@ソウル No.4235▼編集 / ▲TOP2018/05/12(Sat) 02:21天野さん、Ronさん、XYZさん、掲示板の皆さん、こんばんは。
ご無沙汰しております。
個人事や引越し等で、長い間留守しておりましたが、今年になってまたやり直し組に入りました(笑)
最近の書き込みはFB中心となっており、ブログや掲示板等は偶々になってしまいましたが、このサイトや掲示板はずっと見ております。
またお世話になりますが、今後とも色々宜しくお願い申し上げます。
さて、4885kHz/希望のこだま通常放送復帰の事ですが、青木OMの情報によりますと、｢5月8日は放送案内を流していた」とのことですので、多分5/9か5/10からの復帰となりますね。
参照：http://hiroshi.mediacat-blog.jp/e128586.html
天野さんのおっしゃる通り、「ラジオ放送案内」とゆう番組は毎日制作される番組でもなく、周波数変更期だけの更新とゆう形でしたが、UTC+8.5でなく、UTC+9.5で紹介したり、違う周波数を言ったりする半端な番組でした。
これ聞いてちゃんと情報を得る北側のリスナーって存在出来ない感じもしてたんですが。。。
一時期3系統まで分かれていた表題局ですが、これでまた単一系統の放送になり、ジャミングを避けて聴取出来る選択地が増えました。
それは良い事ですが、別番組制作の目的、もしくは内容の効果、成果があまりないとゆうか、予算が減っているとの事かもしれませんね。
今後の平和ムードの行方によって、またどんな変化があるのか、注目したいと思っております。
今年に入って、希望のこだまに新入社員(笑)が合流したようですが、「イ・カンミン」とゆう男性アナと名前不明の女性アナでございます。
あの変わったSJの主人公が新入の女性アナですが、ちょっと過激的に言いますと、ホントに不味い歌声ですよ笑
只、歌の後のアナウンス、「希望のこだま放送です。VOH」だけはイ・ミギョンさんのままです。
↓録音↓ 9100kHz 5/11金 セウカン VOH SJ
①0300-0400 0314'47"-0315'47"
VOH SJ 3985, 4885, 5995kHz Version
②0400-0500 0414'47"-0415'47"
VOH SJ 6250, 6350, 9100kHz Version
<Seoul/RX:DRAKE R8B(AM SYNC)/ANT:ApexRadio 303WA-2>添付： 4235.mp3
(219KB)
天野 No.4237▼編集 / ▲TOP2018/05/12(Sat) 03:59Hello! Ron-san.
Thank you for always reporting from California.
3985 kHz is always crushed by North Korean Jamming.
However, without North Korean Jamming, VOH can be heard
in California like local broadcasting.
What a great!
4885 kHz. This audio is a news program called "Onule Soshi"
(Today's News).
The first news from Tokyo is the Japan-China-Korea summit held
in Japan.
4885 kHz. Ron-san's audio clip (00:00-00:12) is talked as follows.
Korean:
"Tokyo.
Mun jaein daetonglyeong-gwa,
Li ko-chang jung-gug gugmuwon chongli,
Abe shinzo ilbon chongli ga,
oneul ilbon-eseo manna, ..."
In English:
"Tokyo.
Prime Minister Moon Jae-in and
Li Keqiang China State Council Prime Minister,
Prime Minister Shinzo Abe,
Today they met in Japan, ..."
In Japanese:
「文在寅大統領と
李克強 中国 国務院総理、
安部晋三 日本 総理が
今日 日本で会って、～」天野 No.4238▼編集 / ▲TOP2018/05/12(Sat) 04:02チョルスさん、お久しぶりです！
こんばんは。 お待ちしておりました (^-^)/
とても嬉しいです。補足情報有難う御座います。
さすが、青木OMですね。
4885kHzが通常に戻った日が絞られました。
5/9 or 10のどちらかが確実ですね。
戻った理由は平壌時間か元に戻ったからなのかな～？
誤った周波数や時間を紹介していましたが…。
セウカン VOH SJを歌っていたのは、新人アナウンサーだったのですネ！
確かにあの歌声はイ・ミギョンさんより音が外れている感じがしました。
でも、私的には好きですねぇ♪♭
「ヒマネ メアリパンソンイムニダ VOH」の所はイ・ミギョンさんだったのですね。
気が付きませんでした。
とてもクリアな録音も有難う御座います。
最近は私も録音をUP出来るようになりました。
VOFの番組を最近よくチェックしております。
頑張って韓国語をヒアリングしております。
また、違う所があったりしたら、御手数をお掛けしますが、御教授宜しくお願いします m(__)m
チョルスさんが復活されて私はとても嬉しいです!!!
また、宜しくお願いします (^^)チョルス@ソウル No.4240▼編集 / ▲TOP2018/05/12(Sat) 05:07天野さん、おはようございます:)
ご歓迎下さいまして本当に感謝致します^_^
おっしゃる通り、時間帯変更も復帰要因であると気がしますね。
あの番組を維持するなら新たに番組を作るはずでしたが、色々な事情を考え、元に戻ったようではないかと思いますけど。。。
新たなSJも気に入りましたようですね！
地下放送でこうゆう風のSJを流してるのも一面可愛い所ですし>_<
SJが変わった時には閉めのアナウンスも新人の声だったのですが、いつの間にかイ・ミギョンさんの声に戻しましたね。
最近のVOF/自由の声の動きに関する記事も拝読致しました。
録音も拝聴しておりましたが、天野さんの所では6045kHzも結構良子な状態ですよね!
自分の方ではイマイチで、FM波を狙うようにしておりますが、番組や挨拶の変化をちゃんとまとめて下さって、とても参考になりました。
今後とも、韓国及び近隣国の短波放送のことを、ご一緒研究することが出来れば嬉しい限りです。
それではまた、宜しくお願いします:)天野 No.4242▼編集 / ▲TOP2018/05/12(Sat) 08:34チョルスさん、おはようございます。 朝になりましたね。
今日の埼玉は天気が良さそうです。
今夜は夜勤の為、昼は睡眠モードに入ります (-.-)Zzz・・・・
自分自身なんとなく平壌時間がソウル時間と同じになった時、
4885kHzに変化があるのではないかと思っておりました。
チョルスさんがおっしゃる通り番組を新たに作り直す必要がありましたが、
予算の関係上、通常の放送に戻したのでしょうね。
〆のアナウンスも以前は新人さんだったのですね♪
今までこのセウカン VOH SJにVersionを決めてました。
【セウカン VOH SJ バージョン履歴】
Ver1.0 : MHzバージョン
Ver2.0 : kHzバージョン 6003,6348kHz時代
Ver3.0 : kHzバージョン 5995,6350kHz時代
チョルスさん、新人アナバージョンは以下にしましょうか？
Ver4.0 : 新人アナフルバージョン
Ver5.0 : 新人アナ feat.イ・ミギョンさん
VOFの短波はソウルではイマイチなのですね。
埼玉では北のPip Jammingが無ければ夕方放送と夜間放送はとても良く聞こえます。
夜間放送の方がノイズが少なく最高です。
RonさんのCaliforniaからの受信はローカル並みですよね。
Aoki Listで出力を確認すると10kWです。
Ronさん、凄いなあ～！
ソウルではFMで聞けるのは羨ましいですね。
ミンジさんのあのVoiceがFMで聞けるんですもんね。
人民軍の皆さんは拡声器が撤去され、あの声が聞けなくなって密かに寂しがっているかも？
先程、VOFの記事にも書きましたが、ミンジさんのピンチヒッターのソニンさんの声。
う～ん、私にとってはヤバイです。
VOFの番組ですが、夕方放送と夜間放送では
「金サッカッ八道遊覧記」「人権を正しく知る」「新しい生活を 探した人達」
が放送されなくなりました。
午前放送、午後放送でも放送されていないのでしょうか？
午前午後の放送では、私が聞いた事が無い番組が他にあるのかなあ～。
色々と沢山書いてしまいました。
チョルスさんの復活がとても嬉しいので♪ (^_^;)
それでは、また宜しくお願いします！チョルス@ソウル No.4243▼編集 / ▲TOP2018/05/13(Sun) 04:08天野さん、おはようございます。また早朝になりました。
ソウルは土曜日ずっと雨で、今やっと止まっているところです。
夜勤ご苦労様ですOrz。。。
やはり予測しておられましたね！
さすが天野さんです:)
政府の動きもそうですし、韓国情報機関もそうゆう方針に合わせて行くべきですもんね。
しばらくはこの状態でしょうけど、今後またどんな変化があるのか、注目したいところです。
一から数えるとセウカンSJももうVer5.0まで出ましたね笑
韓国人にはお馴染みのCMソングでもあるし、多分北朝鮮の住民の中にもご存知の方いらっしゃるかもしれませんね。
VOFもかなり変化が続いている時期でありますが、希望のこだまも最近色んな番組がなくなりました。
平日のドラマ「金サッカッ放浪記」と週末の音楽番組(でありながらも「嘘のお便り紹介」で北朝鮮を非難していたコーナーがあった)「アンニョンハシムニカ、海外労働者の皆さん」、そして論説番組「北朝鮮幹部らへ」、宗教番組「放送礼拝」等がその対象です。
大体北側が嫌いと思ってる内容だったんで、今の時期に無くなるのも自然な事でしょうが。
なので5月現在週末独自の番組は日曜の週間総合ニュース(今日の消息－週間総合)しかありません。
ただ最近は週末共か日曜のみの場合、3時間サイクルの内、後半2時間掛けて4月1日のピョンヤン公演「春が来た」を録音放送することが多いです。
なんか「希望」より「再放のこだま」になった気がしますが。。。笑
VOFの午前/午後放送の件は向こうのスレに書き込みますので宜しくお願い致します:)
今後とも沢山付き合って下さいね^_^天野 No.4246▼編集 / ▲TOP2018/05/13(Sun) 13:48チョルスさん、こんばんは。フォロー有難う御座います。
埼玉、東京は今曇りで昼から夜にかけて強い雨が降るようです Orz
今夜も夜勤です。
VOHのセウカンSJも色々変化してVersion UPしていくかもしれないですね。
そのVOHの番組も劇的に変化していますね。
再放送が増えたのは、チョルスさんも書かれておりますが、予算が減って新たな番組が作れず再放送に頼るほか方法が無いのかもしれませんね。
再放送が多くなって、希望が再放に変化して、「再放のこだま」になったという解説はとても面白いですヨっ！ (^o^)
以前、VOHの番組表がKowalskiさんのBlogにあったと記憶していたのですが、見つけられませんでした。
参照：http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:3856
※Kowalskiさんは今もお元気でしょうか？
VOHの方も今後、注目していきたいですね。
今後も色々と質問等するかもしれませんが、気楽に楽しく宜しくお願いします！ (^-^)/チョルス@ソウル No.4249▼編集 / ▲TOP2018/05/13(Sun) 16:54天野さん、お返事ありがとうございます。
おっしゃる通り、予算や色んな事情のせいか再放送の分が多くなって、ちょっと面白くないとゆう感じが増えました。
BCLerとしては残念なことですが、平和の導きが進める程、もっと不味くなるのも当たり前なことですよね笑
確かに以前、私もKowalskiさんのブログでVOH番組表を見た気がしますが、ブログの内容も更新されたようですね。
Kowalskiさんとは最近も度々連絡を交わしております^_^
さて、5月現在のVOH番組編成ですが、日曜と月曜の週間総合ニュース以外は同一番組の流れになっていますね。
【VOH希望のこだま放送 ー 毎日番組編成】
※短波4885、9100kHzにて受信チェック
※時間は分単位
00 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
15 アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん（アンニョンハシムニカ ドンポ ヨロブン)
47 希望のこだま キャンペーン（ヒマンエ メアリ ケンペイン）
50 海外同胞論壇（ヘウェ ドンポ ロンダン）
60 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
75 放送座談（パンソン ザダン）
105 特集ドラマ 「チョンボキとマンギリ」
115 音楽
120 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
135 海外同胞論壇（ヘウェ ドンポ ロンダン）
145 希望のこだま キャンペーン（ヒマンエ メアリ ケンペイン）
148 生生コリア（センセン コリア）※②
177 放送案内
※①：「今日の消息」は日曜日と月曜日、週間総合バージョンとなる。
※②：「生生コリア」はKBSワールドラジオの韓国語番組のもので、一部コーナーを再編集して放送する。
それではまた、宜しくお願いします:)XYZ No.4250▼編集 / ▲TOP2018/05/13(Sun) 23:34記憶が曖昧ですが、今日は某国指導者の演説を流している時間があったような気がします。。
民間系の放送はまだ手付かずのように感じますが、政府系の放送（地下局含む）は徐々に雰囲気が変わってきているように感じます。
なんせ韓国語がわからないので、あくまで感じるだけですが・・・ｗ
詳しい解説、助かります。チョルス＠ソウル No.4251▼編集 / ▲TOP2018/05/14(Mon) 00:07XYZさん、こんばんは。
某国指導者の演説があったところは多分キャンペーンコーナーのことかもしれませんね。
韓国の文大統領の声もありますし、平和への願いを強調する内容となっております。
政権交代の前には、核やミサイル実験を非難するとか、人権問題を指摘するのがキャンペーンの主なテーマでしたが、時代の流れって速いもんですね。
政府系の局らの変化は今後も続きそうですし、当分北を批判する役割は民間局の分になりそうですね。
それではまた、宜しくお願いします。天野 No.4255▼編集 / ▲TOP2018/05/16(Wed) 01:24チョルスさん、XYZさん、こんばんは。
Kowalskiさんが元気で良かったです♪
チョルスさん、VOHの番組調査有難う御座います。
これはとても参考になります！
番組表を眺めていると、イ・スビンさんが金笠先生役をしていた「金笠放浪記」の10分間ドラマは無くなったのですね。
VOFの5分間ドラマ「金笠八道遊覧記」も無くなりましたが何故なのでしょうか？
今回はVOHの新しい10分間ドラマ「チョンボキとマンギリ」を5/15火 2243に聞いて見ました。
5/15火 VOH
2243-2253 「チョンボギとマンギリ」
チョンボキとマンギリの掛け合いのような話の雰囲気がとても楽しそうです。
番組の開始終了紹介のアナウンサーはイ・ミギョンさんでしょうか？
この番組の前後にはVOHの普通のSJが流れますね。
この特集ドラマの後の音楽は、番組紹介、曲紹介無しで韓国歌謡を流しておりました。
2253'30"- 『♪渤海を越えて』（ソテジワアイドゥル）
♪：https://youtu.be/-toWqBViTcU
ソテジワアイドゥルは90年代、フジTVのアジアンビートで特集されたことがあります。
当時私は見ておりました。
参照：https://youtu.be/IuEB_zdSonE
2258'04"- 『♪Where The Wind Blows』（Oh Yeon Joon ）
♪：https://youtu.be/gmYKtSv6JWQ
この曲は女の子が歌っているように聞こえますが、実際は男の子です。
↓録音↓ 4885kHz 5/15火 2243'02"-2244'40"/2252'31"-2253'58"
①00:00-01:38 「チョンボギとマンギリ」開始部分
②01:39-03:05 ドラマ終了部分、SJ、音楽
<Saitama RX:ICF-SW7600GR(Sync on USB) ANT:AN-12(ATT 20dB)>添付： 4255.mp3
(283KB)
チョルス＠ソウル No.4258▼編集 / ▲TOP2018/05/16(Wed) 04:54天野さん、おはようございます:)
今日は昼勤ですよね。
私は1時間余りで退勤し、また非番となります。
金曜日までは雨のようで、家でゆっくりと、ラジオと共に過ごしたいと思いますね。
希望も自由も「金笠｣が無くなりましたが、やはりドラマの内容が北朝鮮に批判的であったから、当局を刺激しないように措置してたのでは、と思いますね。
それとは別、結構面白かった番組なので、無くなるのはやっぱり寂しいですよね。。。T_T
4885kHzは天野さんの所でも良好に聞こえておりますね♪
最近放送されている「チョンボギとマンギリ」は「金笠」とは違って、脱北者の韓国生活が主な内容で、批判的な内容は余り無さそうです。
イ・スビンさんともう一人の(名前不明)男性、そしてイ・ミギョンさん出演で、天野さんのおっしゃる通り、番組の開始終了アナウンスも彼女担当であります。
今後、どんな変化の流れが起こるか、ずっと見ていきたいですね。
天野さんもご一緒にお願い致します:)天野 No.4260▼編集 / ▲TOP2018/05/18(Fri) 04:28チョルスさん、こんばんは。
当地では暑い日が続いております。
昨日は日勤で夜遅くに帰宅して、今日からまた夜勤になります。
ソウルでは雨続きという話でしたが、どうでしょうか？
早く晴れて屋上アンテナが設置出来ると良いですね。
VOH, VOFの「金笠」ドラマが無くなりましたね。
KBS韓民族放送の5分間ドラマ「パラムッタラ クルムッタラ」でも金笠は今出ているのでしょうか？
「チョンボギとマンギリ」はイ・スビンさん、イ・ミギョンさんが出演しているのですね。
この2人はニュースを読んだり、SJを歌ったり、ドラマで演技したりとマルチで番組を担当してますね。
なんか凄いです。
「チョンボギとマンギリ」のテーマ音楽はもしかして、イ・スビンさんが歌っていたりして…。
VOHは1455-0900まで放送していますが、番組更新の基点時間は0000ですよね。
以前、チョルスさんに教えて頂きました。
2243-と0143-の「チョンボギとマンギリ」の内容を比べたら全く別内容でした。
その後の音楽、2253-、0153-の1曲目は
『♪渤海を越えて』（ソテジワアイドゥル）で5/15の放送と一緒でした。
2曲目は違いましたが…。
↓録音↓ 4885kHz 5/17水 2243'12"-2244'42" / 5/18木 0143'07"-0144'37"
①00:00-01:30 5/17水「チョンボギとマンギリ」開始部分
②01:31-03:00 5/18木「チョンボギとマンギリ」開始部分
※①②は番組更新0000基点の為、別内容です。
<Saitama RX:ICF-SW7600GR(Sync on USB) ANT:AN-12(ATT 20dB)>添付： 4260.mp3
(282KB)
チョルス＠ソウル No.4261▼編集 / ▲TOP2018/05/18(Fri) 05:15天野さん、おはようございます。
既に朝ですね。私は退勤まで残り1時間余りですね^_^
雨は未だ降っていますけど、今日中には止まる見込みですね。
日曜ぐらいには屋上アンテナの整備作業をしてみようとしますね。
BCLをやっている内、ノイズとの戦いは終わらないそうですね。。。笑
AODで確認してみたところ、KBS韓民族放送の5分ドラマ「パラムッタラ クルムッタラ」の金笠さんはまだ健在です。
ここの5分ドラマと多局の「金笠」との大きな違いと言えば、KBSの金笠さんは、出演者の声優さんと一緒に演技せず、しめのところで一言するだけとゆう形ですが、それは今でも変わらないですね。
「チョンボギとマンギリ」とゆうドラマは、元々KCTV(朝鮮中央テレビ)で放送された人気ドラマで、VOHバージョンはあの主人公の二人が北から脱出し、韓国で暮らす姿を仮定して作っているものです。
ここのテーマ音楽も北で使われたテーマソングを活用していると思いますね。
VOHの放送内容は確かに0時基点で変わりますけど、最近はニュースと海外同胞論壇ろ抜いて、他の番組は再放送が多すぎる状況でありますね。
「チョンボギとマンギリ」も先日聞いた内容がまた出たりしていて、色々残念な気がするところですね。
それにしても4885kHzがまた通常放送に戻って来たことだけは嬉しい限りですね！
天野さんのところでも相変わらず良好に受信出来ますし♪
それではまた、よろしくお願い致します:)天野 No.4263▼編集 / ▲TOP2018/05/19(Sat) 09:36チョルスさん、こんにちは。
只今夜勤明け帰宅中です。
今夜も夜勤の為、夜ラジオが聞けません Orz
明日、屋上のアンテナにコモンモード・チョークが取り付けられるのですね。
ノイズがどの程度減るのか楽しみです！
KBS韓民族での5分間ドラマでは「金笠」は健在なのですね。
最後に一言いうだけなので、KBSでは無くす必要は無いと判断したのかな？
「チョンボギとマンギリ」は元々北のTVドラマだったのですね。
YoutubeにそのドラマがUPされていないか探しましたが、見つけられませんでした Orz
VOHの番組内容も日々更新されるのでは無く、再放送が多いのですね。
予算の関係なのでしょうか？
VOFの方も同じなのかな？
明日非番以降、休みが続くので、色々チェックしてみたいと思います。
チョルスさん、また宜しくお願いします (^-^)/チョルス＠ソウル No.4266▼編集 / ▲TOP2018/05/20(Sun) 09:35天野さん、こんにちは。
夜勤お疲れ様でした♪
私は当直中ですが、週末は時間が長く、昼飯まで食べた後に帰りますね>_<
家に戻ってからアンテナの高さや方向を調整し、ノイズフィルターとコモンモード・チョークを付けようとしておりますね。
どんな効果があるのか楽しみです！
KBS5分ドラマのことですが、政府の影響を受ける公営放送とはいえ、政府系とは違って、結構批判的な内容も扱っているようですね。
今までは制作側の判断通り、番組作りを行っている気がします。
「チョンボギとマンギリ」をYoutubeで検索すると、脱北文学人達が作った同名のラジオドラマしか出できませんね。
向こうの内容もVOHと似てる設定ですが、脱北者の観点から作られたものなので、やはり北に批判的な物語ですね。
VOHやVOP、VOF等政府から行われる対北放送らの雰囲気は全体的に逆転され、それに加え予算の問題も掛かれている、厳しい状況が続いているのかも知れませんね。
語り方が変わったり、再放送が増えたり、人力が必要ないBGM番組を新設したり。。。まぁこうゆう放送と平和は反比例するものですので、当たり前な現状でしょうけど。
今後の様子も要チェックすべきですね。
それではまた宜しくお願いします (^-^)/天野 No.4268▼編集 / ▲TOP2018/05/20(Sun) 21:42チョルスさん、こんばんは。
夜勤明け帰宅して寝てしまいました Orz
今頃はアンテナの調整中でしょうか？
結果が楽しみです！
KBSは他の政府系と違って結構批判的な内容なのですね。
VOHは確かに予算不足なのか「チョンボギとマンギリ」の後の番組に流れる音楽はいつも同じに感じます。
VOFも新しい番組は無いですよね。
「チョンボギ ワ マンギリ」はハングルではどのように書くのでしょうか？
KCTVのオリジナルを是非見てみたいですよね。
VOH版はチョンボギとマンギリが脱北後の設定なのが面白く感じます。
今後、政府系対北放送がどのように変化して行くか注目したいです。
最近、また北の動きに変化がありましたが、さて、どうなる？
また、宜しくお願いしま～す♪ (^^)v天野 No.4270▼編集 / ▲TOP2018/05/21(Mon) 01:395/20は週末日曜日です。
2220過ぎに4885kHzでVOHを聞いてみましたが、チョルスさんが本スレッドNo.4243に書かれている4/1平壌公演「春が来た」の録音放送が放送されておりました。
↑※4/3平壌公演「我らは一つ」だったようです。（No.4279参照）↑
2300には「今日の消息」は放送されず通しで平壌公演が放送されておりました。
私が確認出来た曲を以下に記します。
5/20日 VOH【平壌公演 我らは一つ】確認出来た曲
-2225- 『♪Red Flavor』(Red Velvet)
https://youtu.be/WyiIGEHQP8o
-2242- 『♪愛の迷い道』(崔辰煕）
https://youtu.be/iSU6yyUd798
-2336- 『♪友よ』（趙容弼）
https://youtu.be/aoaCqIQPKYc
-2352- 『♪私達の願い』
https://youtu.be/T75K5o7u8gw
日が変わった今現在は平日番組を放送中です。
↓録音↓ 4885kHz VOH 5/20日 2336'15"-2239'30"
※平壌公演 『♪友よ』（趙容弼）
<Saitama RX:ICF-SW7600GR(Sync on USB) ANT:AN-12(ATT 20dB)>添付： 4270.mp3
(293KB)
チョルス＠ソウル No.4276▼編集 / ▲TOP2018/05/22(Tue) 02:34天野さん、こんばんは。
ラジオと共に過ごしておられる休みって羨ましいですね！
日曜日は退勤してから夜中までアンテナ調整やCMC設置などで精一杯でした笑
自分が出来る範囲までアンテナの高さを上げ、ノイズフィルターを付けたりCMCを入れたり、一人で頑張りましたけれども、結果から言いますと、アンテナが直接受けるノイズを消去することは出来ませんでした。。。OTL
それは回り環境の問題ですし、ALA1530シリーズのようなもっと雑音に強いアンテナへ変えないと現位置ではしょうがないかと思いますね。
でも高さの効果でSは上がって来て、ノイズフィルターやCMCを入れた分のケーブル混入ノイズを弱化させることだけは成果があったとしても良いでしょう。
VOFのスレにも書きましたが、初めてのSDRを購入しており、今までのBCLライフとは違う場面がどんどん増える感じがして色々楽しみである限りですね。
色んなSDRソフトウェアを使用してみたり、海外DXerのレビューをみたりしながら勉強する中、BCLを始めて色々工夫した頃に戻ったような気がしてワクワクする最近の一場面でした:)
確かKBSは政府の影響を受ける公営放送とは言え、受信料と広報輸入等で運営されるので、今のような民主政府の下では勝手な放送も出来そうですね>_<
まぁVOFやVOH、VOPは直営店(笑)なので今後も弱化の道を歩く運命のはずでしょうけれども、それも歴史の流れではないでしょうか。
「チョンボギとマンギリ」の韓国語原文はイメージとして添付致します。ご参考下さると嬉しいですね。
因みに「チョンボギ」役のイ･スビンさんは劇中で同じ脱北者の「スニさん」役(イ･ミギョンさん)を片恋する設定なので、それもドラマの楽しみの一つでございま~す♪
最近、日曜日の後半2時間は「春が来た」に続いて4/3の平壌南北行同公演「我らは一つ(ウリヌン ハナ)」が放送されるんですね。
公演のナンバーは4/1とほぼ同じですが、北の歌手達との合同舞台が追加されたとか、少女時代のソヒョンさんと朝鮮中央テレビのアナウンサーが一緒に司会をやってたとかが異なるところでしょうか。
まだ「我らは一つ」のフール録音は無いので、来る週末録音しょうとしておりますね。多分またまた再放送されるはずですので笑
それではまた、よろしくお願いします:)
天野 No.4278▼編集 / ▲TOP2018/05/22(Tue) 11:18チョルスさん、こんにちは。
昨日は休みでチョルスさんの情報からVOFをチェックしておりました！
アンテナ整備御苦労様です。
ノイズを除去するのは結構難しいですね。
それでも整備した結果、少しでも効果があると嬉しいものです。
アンテナ整備もBCLの醍醐味かもしれません。
「チョンボギとマンギリ」の韓国語原文、有難う御座います。
Google翻訳等で翻訳しても、正確な韓国語原文が出ないので助かります。
一応北朝鮮版の動画を探しましたが見つかりませんでした。
チョルスさんも見つけたであろう脱北文学人達が作った同名のラジオドラマだけでした。
参照：https://youtu.be/-1d2dDAXOh8
この動画の解説欄を見ると、1958-1995年の38年間1,930回放送された北朝鮮長寿ラジオドラマと記載されております。
かなりの長寿番組なので、その後はKCTVでも放送されているのでしょうね。
テーマ音楽もこの動画とVOHと同じ音楽です。
北朝鮮版も同じメロディなのでしょうね。
ここ最近の日曜の2時間枠は平壌公演の録音を放送しているのですね。
4/3「我らは一つ」公演もあるのですね。
私が5/20日に聞いたのは4/1「春が来た」で間違え無いのでしょうか？
今朝も0310過ぎにVOHを聞きました。
0315にイ・ミギョンさんの「アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん」が放送されていると思ったのですが、違う番組でした。
イ・ミギョンさんが何か言った後、男性アナが「ハビッビッ ウンノリエ」と言っている部分が番組名だと思うのですが、しっかり聞き取れませんでした。
この番組の男性アナも名前を名乗っておりますが、聞き取れませんでした。
イ・ミギョンさんはハッキリ判りました！
はて、この時間何の番組だったのだろうか？
以下に録音を添付します。
また、宜しくお願いしま～す♪ ＼(^_^)／
↓録音↓ 4885kHz VOH 5/22火 0314'51"-0318'51"
※セウカン VOH SJ Ver5, 3985/4885/5995バージョン後の番組名判らず Orz
この番組の最初の1曲目は『♪蓮の香り贅沢いっぱい 』です。
<Saitama RX:ICF-SW7600GR(Sync on USB) ANT:AN-12(ATT 20dB)>添付： 4278.mp3
(347KB)
チョルス@ソウル No.4279▼編集 / ▲TOP2018/05/23(Wed) 13:35天野さん、こんにちは。
昨日も休みでおられましたか。
私は昨日非番で久しぶりに全州へ行き、「孤独のグルメ」松重豊さんが訪れた飯屋で昼飯を食べました。
韓国風の納豆、いわゆる「チョングクチャン」の定食がメインメニューで、日本の方も結構食べそうな味でした。美味かったで~す♪
*今夜のKBS日本語放送「玄界灘に立つ虹」で「孤独のグルメ」韓国撮影の話題が取り上げられましたね>_<
受信動画を添付致しますので、ご参考にてどうぞ。
https://www.youtube.com/watch?v=HG-ly8SQlNI
後は金堤に足を込んで、KBSワールドラジオの送信所やアンテナの風景を見ながら、BCLへの気持ちをやり直す時間も持ちました。
周りや身の環境の変化は続きそうでしょうが、この趣味を楽しむ心だけは忘れられないようにしようとしますね。
何枚か写真を撮りましたが、次のリンク先にアップさせて頂きますね。
https://app.box.com/s/nizbdkwoancsqes0p5i2k6oh89ngh75c
「チョンボギとマンギリ」って、元々ラジオから始まったドラマなんですね！
それにしても38年間放送されたとゆうことは素晴らしいと思います。
あの1,930回の歴史を韓国の政府系放送で継承されたって、これもちょっと可笑しい感じもするんですよね(笑)
5/20日の放送を確認しましたところ、あの日の録音中継は4/3「我らは一つ」でした。
やはりソウル公演の選曲が多いので、同じの番組であろうとするのも当たり前なんですよね>_<
5/22日は「アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん」の代わりに「釈迦誕生日特集番組」が放送されました。なので選曲も釈迦様を賛美する歌のみでした。
この番組に出演した男性アナの名前はイ・カンミンさんで、今年入社(笑)したと見られますね。
イ・カンミンさんは最近ニュースのメインアナとして活躍したり、度々「チョンボギ」で演じることもあるらしいです。
参考までにあの特集番組の音源を添付させて頂きます。
https://www.mixcloud.com/chulsubcl/180522tue0315_eoh_4885khz/
それではまた、よろしくお願い致します:)天野 No.4282▼編集 / ▲TOP2018/05/24(Thu) 11:33チョルスさん、こんにちは。
今日は夜勤明けで今帰宅しましたが、今夜も夜勤です Orz
TV東京系「孤独のグルメ」で韓国のお店が紹介されたのですね。
現在「孤独のグルメ」はSession7でTV東京系で毎週金曜深夜の2412-2452に放送されております。
KBS日本語のスキマさんとマルコメのお母さんの「玄海灘に立つ虹」の録音を聞くとマルコメのお母さんが6/1, 7金に放送されると紹介されていますね。
因みに私は納豆駄目なんですよね。
韓国の「チョングクチャン」は日本の納豆が食べられない人でも食べられますでしょうか？
全州は焼き肉もお勧めでしょうか？
KBS金堤送信所のアンテナ群の画像を拝見致しました！
とても大きいアンテナ群ですね。
画像を見ていて、ハングルで「KBS金堤送信所」の看板が写った画像の右下辺りに写っている赤いものは何でしょうか？
ポストなのかな？
KCBSの連続放送劇は今現在2230-2300に放送されていますが、昔はこの時間に「チョンボギとマンギリ」が放送されていたのかな？
長年放送されていたドラマのようですが、さすがに録音をUPされている人はいないようですね。
5/20日の平壌公演は4/3「我らは一つ」だったのですね。
5/21のNo.4270の記事を修正しておきました！
有難う御座います♪ (^_^;)
来週の日曜日は何が放送されるか楽しみです。
5/22に私が聞いた番組は「釈迦誕生日特集番組」だったのですね。
この日のVOF「北へ送る音楽の手紙」の1曲目も『♪仏様の歌』が流れていたので、なるほど！ と思いました。
5/22は韓国では祝日だったのですね！
今、11810kHzでKBS日本語を聞いていますが、「玄海灘に立つ虹」のオープニングでスキマさんが「5/22は御釈迦様の誕生日で祝日」と言っておりました。
特集番組の音源も有難う御座います。
後程、ゆっくり聞きたいと思います！
また、宜しくお願いしま～す♪ (^-^)/チョルス@ソウル No.4288▼編集 / ▲TOP2018/05/25(Fri) 17:27天野さん、こんにちは。
VOHスレからはご無沙汰ですね笑
韓国からも「孤独のグルメ」は結構人気があるもので、現在のSeason7の場合、テレ東からの本番30分後、「ドラマコリア」とゆうサイト/アプリで字幕付きの最新話が配信されますね。
私も毎話見ておりますし、また日本に行く機会があればドラマ撮影地に行って食べてみたいと思いますね^_^
チョングクチャンとゆうのは、多分味的には納豆と似ているかとですが、あのとろとろ感ではなく、チゲみたいな感じで食べられますので、とろとろ感だけの嫌でございましたら、問題なく召し上がりそうですね！
全州と言えば「コンナムルクッパ」と「ビビンバ」が一番有名なメニューで、「マッコリタウン」とゆうところもありますので、一度味旅するには良い町だと思っております♪
「KBS金堤送信所」の看板が写った画像の右下辺りに写っている赤いものは車両等の衝突を防ぐ為の保護物であります。
色は確かにポストみたいですね>_<
いつもラジオで聞いている局の電波が発信される本場を見ることはあまり無かった為、これらの大規模で並んでいるアンテナ群の凄さには堪能するしかありませんでした。
今後の国際放送らの流れはどうなるか分かりませんが、ラジオで出る限り「放送」と言われるはずではないでしょうか。
これからも世界の皆と伴うKBSワールドラジオになって欲しいですね:)
天野さんのおっしゃる通り、現在22時帯に放送中である連続放送劇の時間に「チョンボギとマンギリ」があったと思いますね。
どうしてもネットでは放送分のデータがヒット出来ないようですね。。。OTL
そういえば、5/28からKBSラジオは定期改編を行う予定で、韓民族放送もその対象となっております。
詳細を見てみますと「宗教と人生」、「文化ハンマダン」、「市場経済を学ぼう」等は廃止、「経済へ統一へ」、「文化共感」、「統一百歳」等が新設されますが。。。
一番驚いたのは「パラムッタラ クルムッタラ」の廃止ですね。
やはり内容構成が今の時代とは合ってないと感じたのでしょうか。
「パラムッタラ」の代わりには「パランセ カゾク(青い鳥家族)」とゆう5分ドラマが新設される模様ですが、どんな内容でしょうか。
こちらも「チョンボギ」のように脱北して韓国で暮らす家族の物語がメインなのか気になるところです。
これで自由と希望、KBS3社の「金笠」は全て無くなりますね。歴史の流れってこうゆう時にはちょっと悲しくなりますね。
それではまた、よろしくお願いします♪天野 No.4293▼編集 / ▲TOP2018/05/27(Sun) 00:04チョルスさん、こんばんは。
VOHスレではお久しぶりです (^^)
「孤独のグルメ」は韓国でもほぼリアルタイムで視られるのですね。
日本に来られたらチョルスさんと一緒に食べたいなあ～♪
納豆以外は私の場合は何でも食べるので、もし私が韓国に行ったらチョングクチャンをチャレンジしてみたいです。
「コムナムルクッパ」は「豆もやし雑炊」でしょうか。
雑炊は好きなので、食べてみたいですね。
※全州といえば、Jeonju Listenerさんですが、お元気でしょうか？
「KBS金堤送信所」の赤いものはポストではなかったのですね！(笑
私も大きな送信所のアンテナは近くで見たことがないのですが、
埼玉には、戸田市に954kHz/TBSの送信アンテナがありますね。
荒川土手をウォーキングする時はよく見ます。
今度近くまで行ってみようかな？
KBSが5/28から定期改編される情報有難う御座います。
深夜1時からの韓民族放送「パラムッタラ クルムッタラ」が廃止されるのですね。
KBSも金笠系ドラマ廃止ですか。
「ボラミちゃん家」→「南男北女」→「パラムッタラ クルムッタラ」の流れで続いてきたKBS韓民族のショートドラマですが、
今度は「パランセ カゾク(青い鳥家族)」が新たに始まるのですね。
チェックしてみたいと思います。
それでは、また宜しくお願いします♪ (^-^)/チョルス@ソウル No.4294▼編集 / ▲TOP2018/05/27(Sun) 01:03天野さん、こんばんは。
日が変わって日曜日になりました。
今日の私は午後出勤で、翌朝までの当直となりますので、いつもの日曜深夜KTWRはSDRにて聞こうとしておりますね♪
最近は韓国からも色んな食べる番組が出ておりますが、そのきっかけになったのが「孤独のグルメ」と言っても良いでしょう。
実は私も納豆の味にはちょっと苦手なもんですが、チョングクチャンは普通に食べられますので、多分天野さんも大丈夫だと思いますね^_^
おっしゃる通り「コムナムルクッパ」は日本名にすれば「豆もやし雑炊」になりますよね。
いつか天野さんが韓国へいらっしゃるのなら、ご一緒にコンナムルクッパとブルゴギ食べに行きましょう♪
Jeonju Listenerさんとも度々連絡しております。
実はKBS金堤送信所も彼と一緒に行ってきましたよ>_<
954kHz/TBS送信所は埼玉にあるんですよね。
今度行ってらっしゃるのなら、その時には天野さんからのアンテナ写真も楽しみにしておりますね:)
-0100- 4885kHz/VOH
チョ・ヨンピルさんの2005年平壌公演を録音中継していますね。
当分日曜日のVOH、後半2時間は公演スペシャルとなる感じですよね。
それでは、また宜しくお願いします^_^天野 No.4296▼編集 / ▲TOP2018/05/27(Sun) 02:39チョルスさん、こんばんは。
お仕事御苦労様です♪
韓国では今食べる番組が流行っているのですね。
日本の番組が切っ掛けになっているの嬉しい事です！
チョングクチャンは私でも大丈夫ですか～ (^^)
う～ん、食べてみたいです。
チョルスさんと一緒に色々食の行脚をしてみたいですネ！
KBS金堤送信所にJeonju Listenerさんと一緒に行かれたと聞いてビックリ致しました！
元気なのですねぇ～♪ 良かったです。
宜しくお伝え下さい！
今度954TBS100kWアンテナの写真を撮ってきてみますね。
先程私は0100-0105に954+18kHz=972kHz/KBS韓民族放送で5分ドラマ「パラムッタラ クルムッタラ」を聞きました。
最終回だったのでしょうか？
別スレにUPしておきました！
参照： http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:4116#4295
今はVOHでチョー・ヨンピルさんの平壌公演放送中なのですね。
-0203- 4885kHz/VOH
日本でも有名な『♪釜山港へ帰れ』が流れました。
※最初から聞けなかったので、0400-また聞いてみま～す♪
↓録音↓ 4885kHz VOH 5/27日 0555'50"-0558'20"
※01:05-01:11 「只今まで2005年趙容弼平壌公演をお送りしました。」を確認！
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4296.mp3
(297KB)
天野 No.4304▼編集 / ▲TOP2018/05/27(Sun) 23:53VOHにて改めて2005年趙容弼平壌公演を聴きました。
4885kHz/希望のこだま放送 VOH
-2159'43"- VOH SJ
-2200'00"- 2005年趙容弼平壌公演（イーチョンオーニョン チョ・ヨンピル ピョンヤンコンヨン）開始！
-2200'37"- 1曲目：『♪友よ』
※その後、2204過ぎに2曲目『♪釜山港へ帰れ』になりました。
2時間の公演かと思いましたが、
-2258'20"- 「只今まで（チグムカジ），2005年趙容弼平壌公演をお送りしました。」
-2258'28"- 「只今から（チグムプト），2005年趙容弼平壌公演をお送りします。」
※その後、1曲目『♪友よ』が流れました。
2303過ぎに2曲目『♪釜山港へ帰れ』が流れました。
今回の2005年趙容弼平壌公演は1時間を2回繰り返していた事になります。
↓録音↓ 4885kHz VOH 5/27日 2159'43"-2202'53"
※VOH SJ後、2005年趙容弼平壌公演 開始部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4304.mp3
(287KB)
チョルス＠ソウル No.4305▼編集 / ▲TOP2018/05/28(Mon) 00:12日が変わって月曜日になりました。
天野さん、おはようございます:)
2005年趙容弼平壌公演の放送分の細かいなチェックをありがとうございます。
公演は2時間ではなかったんですね。
そうするなら2部に分けてニュースと論評くらいは放送してくれたら良かったかもしれませんね。
週末番組とはいえ、対北放送であれば報道の大事さを忘れるのはあれですもんね笑
埼玉からのKBS韓民族放送で5分ドラマ「パラムッタラ クルムッタラ」録音を拝聴させて頂きました。
確かに昨日が最終回だったんですね。
後程の1時からは「パランセ カゾク(青い鳥家族)」が始まるようですが、どんな内容が主なテーマなのか気になるところです。
天野さんのお陰で本場韓国の放送事情を改めて探して研究する事が出来、いつも感謝しております。
今度機会が出来れば埼玉に行って天野さんにお会いしたいなと思っております:)天野 No.4308▼編集 / ▲TOP2018/05/28(Mon) 00:51チョルスさん、おはようございます♪
日が変わりましたネ！
2005年趙容弼平壌公演は昨日12回放送されたという事になりますね。
聞き逃す率は低くなるのかもしれませんが、別の番組を組んでもいいのでは？ とも思います。
KBS韓民族の5分ドラマ「パラムッタラ クルムッタラ」はやはり最終回だったのですね。
記念すべき最終回が聞けて良かったです。
記念すべき初回放送「パランセ カゾク(青い鳥家族)」も後程チェックします。
チョルスさんのフォローには、私も感謝しております。
韓国語で聞き取れない部分等は非常に助かっております。
私も韓国に行ってチョルスさんと色々なお話しをしたいなぁ～ と思っております (^-^)天野 No.4323▼編集 / ▲TOP2018/06/04(Mon) 00:512300前帰宅後にVOH日曜日恒例の平壌公演の放送を4885kHzでチェックしました。
先週同様、2005年趙容弼平壌公演でした。天野 No.4329▼編集 / ▲TOP2018/06/10(Sun) 03:44今日、日曜日のVOH3時間放送の後半の2時間、
3週連続で「2005年趙容弼平壌公演」です。
0100-0300をチェックしました。
-0059-
「海外同胞論壇（ヘウェ ドンポ ロンダン）」終了後、VOH SJ、
「只今から（チグムプト），2005年趙容弼平壌公演をお送りします。」
の開始アナウンスで始まりました。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/10日 0059'15"-0101'05"
※2005年趙容弼平壌公演 開始部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4329.mp3
(273KB)
天野 No.4330▼編集 / ▲TOP2018/06/10(Sun) 03:572005年趙容弼平壌公演は2時間放送されていますが、
1時間弱の公演録音を2回繰り返しております。
-0158-
「只今まで（チグムカジ），2005年趙容弼平壌公演をお送りしました。」で終了して、
「只今から（チグムプト），2005年趙容弼平壌公演をお送りします。」ですぐに開始します。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/10日 0157'43"-0159'33"
※2005年趙容弼平壌公演 繰返部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4330.mp3
(268KB)
天野 No.4331▼編集 / ▲TOP2018/06/10(Sun) 04:10-0257-
「只今まで（チグムカジ），2005年趙容弼平壌公演をお送りしました。」で終了。
その後、チャイムの後、VOH終了アナウンスとなりました。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/10日 0256'11"-0258'11"
※2005年趙容弼平壌公演 終了部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4331.mp3
(276KB)
天野 No.4343▼編集 / ▲TOP2018/06/17(Sun) 22:21毎週日曜日、VOH恒例の平壌公演の放送ですが、
今日は2003年平壌全国のど自慢を放送しておりました。
これも2時間放送されていますが、
52分弱の公開録音を2回繰り返しております。
7分程余るので、間に韓国歌謡を曲紹介無しで穴埋めしておりました。
4885kHzで20時前後に録音した音を逆転編集しました。
公開録音の開始終了アナウンスは以下の通りです。
【開始アナウンス】
「只今から（チグムプト），2003年平壌全国のど自慢をお送りします。」
【終了アナウンス】
「只今まで（チグムカジ），2003年平壌全国のど自慢をお送りしました。」
平壌でののど自慢の為、北朝鮮歌謡が沢山流れておりました。
韓国の放送で北朝鮮の歌が聴けるとは…。
オープニング後の1曲目は北朝鮮歌謡、『♪パンガプスムニダ（嬉しいです）』でした。
https://youtu.be/VL50Y-S3mYM
エンディングは『♪アリラン』で終了しました。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/17日
①00:00-01:06 1959'58"-2001'04"
②01:04-02:31 2002'34"-2004'01"
③02:29-03:49 1950'00"-1951'21"
※2003年平壌全国のど自慢 繰返部分 逆転編集
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4343.mp3
(542KB)
天野 No.4344▼編集 / ▲TOP2018/06/18(Mon) 00:042003年平壌全国のど自慢のYoutube動画を見つけました。
参照Youtube①：https://youtu.be/HhhJdwJB4WE
上記動画とVOH放送内のパラの部分も見つけました。
以下に録音を添付します。
なお、以下の録音の子供が歌っている曲、何処かで聴いた事がないですか？
参照：http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:3580
何と！ V15乱数放送 via 平壌放送の開始音楽に使われている曲です。
V15録音参照：https://youtu.be/hWnmJY6Ey7c
曲名は『♪故郷の春（コヒャンエ ポム）』です。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/17日
2222'50"-2225'20" (02:30) // 参照Youtube① 06:46-09:16
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4344.mp3
(374KB)
チョルス@ソウル No.4350▼編集 / ▲TOP2018/06/21(Thu) 19:34さっき受信して見たところ、今までクリアだった希望のこだま放送の9100kHzにジャミングがかけられていることを確認しました。
いつから始まったんでしょうか。
受信動画を添付しますのでご参考までに。
https://youtu.be/dRetOrY_btw
動画の途中、01:09~01:39は4885kHzで、向こうは今の通り良好です。XYZ No.4351▼編集 / ▲TOP2018/06/21(Thu) 19:38チョルスさん、情報ありがとうございます。
そして天野さん、いつも情報をつないでくださり感謝です。
-1937- 9100kHz
チョルスさんの仰る通り、ジャミングが掛かっておりますね。天野 No.4352▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 04:15チョルスさん、XYZさん、おはようございます。
チョルスさん、情報有難う御座います。
9100kHzにJammingが出てきましたね。
北の政権批判が殆ど無くなった対北放送ですが、韓国のニュースや話題に関しても、まだ聞かれたくないという事がよく判る動きです。
私も深夜帯に9100kHzをチェックしました。
9100kHz VOH
-0215- この時間はNo Jammingでした。
深夜帯はまだJammingを止めているようです。
VOFも今年の始め、深夜帯はJammingを止めていた時がありました。
今後どう変化していくか注目ですね。
4885kHzにはまだJammingが出ていませんが、今後どうなるかわかりません。
Jammingが出るとバンド汚染にもなり対北放送以外の放送も聞き難くなる為、止めて欲しいですね。
↓録音↓ 9100kHz //Other frequencies VOH 6/22金 0214'55"-0217'10" (02:15)
※「今日の消息」終了→ VOH セウカン SJ 低周波数Ver → 「海外同胞論壇」開始
①00:00-00:47 9100kHz No Jamming
②00:47-00:57 4885kHz No Jamming
③00:57-01:07 3985kHz Super Jamming
④01:07-01:17 5995kHz Super Jamming
⑤01:17-01:37 6250kHz Super Jamming (Slightly the side of the slot machine from Japan)
⑥01:37-01:47 6350kHz Super Jamming with pip Jamming
⑦01:47-01:57 9100kHz No Jamming
⑧01:57-02:07 4885kHz No Jamming
⑨02:07-02:15 9100kHz No Jamming
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4352.mp3
(285KB)
天野 No.4353▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 16:579100kHz/VOHに対する北のJammingを私も確認致しました！
9100 kHz
*1552- North Korean Jamming to VOH start
↓録音↓ 9100kHz VOH 6/22金 1614'54"-1616'09" (01:15)
※「今日の消息」終了→ VOH セウカン SJ 高周波数Ver → 「放送座談」開始
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4353.mp3
(182KB)
天野 No.4354▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 17:30「海外同胞論壇」の番組途中から出てきた北のJammingですが、
その前の時間はJammingが無く「アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん」はクリアに聞こえておりました。
この番組の中で、イ・ミギョンさんは日本の事を話していましたが、何を話していたのでしょうか？
↓録音↓ 9100kHz VOH 6/22金 1524'25"-1526'40" (02:15)
※00:30-00:35「札幌、名古屋、広島、大阪」の地名が出てきます。
※01:23- ♪Dumb Dumb by Red Velvet：https://youtu.be/XGdbaEDVWp0
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4354.mp3
(263KB)
天野 No.4355▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 19:40この北のJamming、LSB側にすると軽減されます。
以下の録音はUSB側で受信しましたが、途中LSB側に切り換えております。
Echo of Hope, VOH
-1826 (0926 UTC)- ♪Dumb Dumb by Red Velvet featuring North Korean Jamming on 9100 kHz.
Ha ha... Oh my goodness!
But this North Korean Jamming will be relieved if it is on the LSB side.
My audio (01:35編集), VOH on 9100 kHz, 0925'37"-0929'10" UTC, on June 22
①00:00-00:31, 0925'37"-0926'08" UTC, Sync on USB
②00:31-00:44, 0926'08"-0926'21" UTC, Sync on LSB
③00:44-00:51, 0926'21"-0926'28" UTC, Sync on USB
④00:48-01:35, 0928'23"-0929'10" UTC, Sync on USB
Amano, listening at my home, Saitama, Japan
Receiver: ICF-SW7600GR, antenna: AN-12添付： 4355.mp3
(244KB)
天野 No.4356▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 21:14Northe Korean Jamming to VOH on 9100 kHz
-2100* Jamming止まりました。
※今現在9100kHzはNo Jammingです。
*2131- 変なゴーという音が出てきました。
※LSB側で聞くと耳が痛いので、USB側でVOHを聞いてます。
これは北のJammingなのでしょうか？
-2142* 変なゴーという音消えました！
何だったんだろうか？
以下に謎のゴー音の開始/終了部分を添付します。
途中約1秒間、LSB側にした部分があり、よく聞くと乾いたデジタル音のように聞こえます。
何かの業務系デジタル信号だったのかもしれません。
9100kHzって、よく考えると放送バンド外ですよネ！
↓録音↓ 9100kHz VOH 6/22金 2131'00"-2142'15" (01:05)
①00:00-00:30, 2131'00"-2131'30", 00:08- 謎の信号音開始
②00:30-00:35, 2131'40"-2131'45", 00:32- 約1秒間LSBに切り換え
③00:35-01:05, 2141'45"-2142'15", 00:56- 謎の信号音終了
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4356.mp3
(188KB)
天野 No.4357▼編集 / ▲TOP2018/06/22(Fri) 23:56-2100*に9100kHzの北のJammingが止まったので、
イ・ミギョンさんの「アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん」を9100kHzで録音して全て聞きました。
今日はRed Velvet特集だったようです！
昼の録音：http://radio.chobi.net/bbsasia/img/4354.mp3
> この番組の中で、イ・ミギョンさんは日本の事を話していましたが、何を話していたのでしょうか？
> ※00:30-00:35「札幌、名古屋、広島、大阪」の地名が出てきます。
この日本の地名は、Red Velvet Hall Tour in JAPAN "Red Room"が開催された主な地区だったようです。
参照：https://www.barks.jp/news/?id=1000153500
「アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん」の開始/終了部分を添付します。
↓録音↓ 9100kHz VOH 6/22金 2114'51"-2147'38" (03:31)
①00:00-02:08, 2114'57"-2117'05", 番組開始部分
②02:08-03:31, 2146'15"-2147'38", 番組終了部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4357.mp3
(459KB)
天野 No.4358▼編集 / ▲TOP2018/06/23(Sat) 00:20Red Velvet特集で流れた曲は4曲です。
イ・ミギョンさんの曲紹介と共にフラッシュで♪
↓録音↓ 9100kHz VOH 6/22金 2116'57"-2143'24" (02:15)
①00:00-00:30, 2116'57"-2117'27", ♪Bad Boy
②00:30-01:00, 2125'37"-2126'07", ♪Dumb Dumb
③01:00-01:30, 2136'06"-2136'36", ♪Ice Cream Cake
④01:30-02:15, 2142'39"-2143'24", ♪Red Flavor
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4358.mp3
(323KB)
Ron Howard No.4359▼編集 / ▲TOP2018/06/23(Sat) 06:48VOH
4885 kHz., 1157+ UTC http://goo.gl/an4gjA
9100 kHz., 1159+ UTC http://goo.gl/jSJ16M
天野 No.4360▼編集 / ▲TOP2018/06/23(Sat) 23:10Hello! Ron-san.
Thank you for always exposing clear audio.
Your 4885 kHz audio is perfectly catching VOH's huimang SJ, chime and SA.
Your 9100 kHz audio is recorded at the moment when North Korean jamming stops, it is nice catch!
I also checked for the start and end of North Korean jamming.
But I did not record it.
Red Velvet's song was the best in American hip-hop style!
KOREA SOUTH. Echo of Hope - VOH, 1355 UTC, on June 23.
9100 kHz - No jamming
4885 kHz - No jamming
3985 kHz - Super NK-jamming
5995 kHz - Super NK-jamming
6250 kHz - Super NK-jamming with Tongile meari Bangsong from NK
(Slightly USB side of the slot machine from Japan)
6350 kHz - Super NK-jamming天野 No.4361▼編集 / ▲TOP2018/06/24(Sun) 01:15また今週も日曜日がやって来ました！
4885, 9100 kHz VOH, No jamming
//3985, 5995, 6250, 6350 kHz, with NK-jamming
-0100- 今週も先週に引き続き、「2003年平壌全国のど自慢」の公演を放送しております！天野 No.4363▼編集 / ▲TOP2018/06/25(Mon) 05:12ここ最近のイ・ミギョンさんのこの番組ですが、K-POPのアーティストを特集していますね。
今日はEXO（エクソ）特集です。
EXOは平昌冬季五輪閉会式で公演を行ったアーティストです。
EXOの楽曲も米国Hip-hop風ですよね♪
この番組の放送スケジュールは以下です。
「アンニョンハシムニカ同胞の皆さん」
パーソナリティー：イ・ミギョンさん
①0015-0048
②0315-0348
③0615-0648
④1515-1548
⑤1815-1848
⑥2115-2148
①0015-0048の開始/終了部分の録音を以下に添付します。
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/25月 0014'49"-0047'30" (03:15)
①00:00-02:03, 0014'49"-0016'52", 番組開始部分
②02:03-03:15, 0046'18"-0047'30", 番組終了部分
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4363.mp3
(440KB)
天野 No.4364▼編集 / ▲TOP2018/06/25(Mon) 05:38EXO特集で流れた曲は4曲です。
イ・ミギョンさんの曲紹介と共に短く編集しました。
この特集でのイ・ミギョンさんはノリノリな感じです♪
↓録音↓ 4885kHz VOH 6/25月 0016'37"-0044'11" (02:54編集)
①00:00-00:37, 0016'37"-0020'07", ♪Growl
②00:36-01:18, 0025'24"-0029'06", ♪Overdose
③01:18-02:15, 0033'31"-0036'46", ♪Ko Ko Bop
④02:14-02:54, 0040'50"-0044'11", ♪Monster
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4364.mp3
(422KB)
天野 No.4366▼編集 / ▲TOP2018/06/25(Mon) 18:301515, 1815にこの番組をチェックしたところ、EXO特集では無く別内容に変わっておりました。
番組内容が同日に変わる事もあるのですね。
番組の開始の内容をチェックしたところ、イ・ミギョンさんのトーク中に「ユギオ」「ハンバンド」「イサンカジョク」という単語が確認出来ました。
・ユギオ → 625
・ハンバンド → 韓半島（朝鮮半島）
・イサンカジョク → 離散家族
6/25は朝鮮戦争開戦の日でしたね。
韓国では625戦争と言われているようです。
今日、その日に合わせて番組内容を差し替えたのだと思います。
9100kHzのNK-Jammingは15時台のこの番組中も出ておりました。
-2054'48"* 9100kHz NK-Jamming停波しました！
↓録音↓ VOH 6/25月 1814'50"-1817'42" (02:52)
①00:00-02:22, 1814'50"-1817'12", 4885kHz, No Jamming VOH
②02:22-02:37, 1817'12"-1817'27", 9100kHz, VOH with NK-Jamming
③02:37-02:52, 1817'27"-1817'42", 4885kHz, No Jamming VOH
※番組開始部分
※番組1曲目：『♪サランウル ハルッコヤ（あいするだろう）』ノクッセクッチゲ（緑色地帯）
https://youtu.be/GfSBeyBrq_k
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12> 添付： 4366.mp3
(392KB)
Ron Howard No.4367▼編集 / ▲TOP2018/06/28(Thu) 01:595995 kHz. 1125 UTC VOH SA - no jamming; 1129 NK-jamming
http://goo.gl/HyWSCV天野 No.4368▼編集 / ▲TOP2018/06/29(Fri) 01:13Hello! Ron-san.
VOH on 5995 kHz can be received very clearly without North Korean super jamming.
I listened to your audio (04:35) at http://goo.gl/HyWSCV .
00:00-00:15 VOH SJ
00:06-00:15 "Yeoleobun-e VOH. Huimang-e meali bangsong."
In English "Your VOH. Echo of hope broadcasting."
00:15-02:10 "Huimang-e meali kaempein" ("Echo of Hope campaign")
01:40-02:10 BGM,♪Our wish, https://youtu.be/T75K5o7u8gw
Program SA at 01:59, "Huimang-e meali kaempein"
02:10-04:35 "Saengsaeng Korea" ("Fresh Korea")
02:30-02:33 Program greetings, "Dongpo yeoleobun, annyeonghasibnikka? Saengsaeng Korea, --- ibnida."
In English, "Hello! Everyone of my compatriots. Fresh Korea, I am ---."
* I could not catch the name.
※「生生コリア」の男性パーソナリティーの名前取れる方、教えて下さい m(__)m
When listening to your audio, I referred to the following article.
Reference article：http://radio.chobi.net/bbsasia/?res:4249
** TNX! Chulsu from Seoul, South Korea.
※チョルスさん、有難う御座います！天野 No.4369▼編集 / ▲TOP2018/07/01(Sun) 01:39また今週も日曜日がやって来ました！
4885, 9100 kHz VOH, No jamming
//3985, 5995, 6250, 6350 kHz, with NK-jamming
-0100- 3週連続「2003年平壌全国のど自慢」の公演を放送しております！
この公演番組は特別放送の差し替えが無い限り、以下のSKDで放送されます。
【7/1日 VOH 2003年平壌全国のど自慢】
Korean program name is
"i cheon sam nyeon Pyeong-yang jeongug nolae jalang"
In English,
"2003 Pyongyang amateur singing contest"
①0100-0200 (1600-1700 UTC, June,30)
②0200-0300 (1700-1800 UTC, June,30)
③0400-0500 (1900-2000 UTC, June,30)
④0500-0600 (2000-2100 UTC, June,30)
⑤0700-0800 (2200-2300 UTC, June,30)
⑥0800-0900 (2300-2400 UTC, June,30)
⑦1600-1700 (0700-0800 UTC, July,1)
⑧1700-1800 (0800-0900 UTC, July,1)
⑨1900-2000 (1000-1100 UTC, July,1)
⑩2000-2100 (1100-1200 UTC, July,1)
⑪2200-2300 (1300-1400 UTC, July,1)
⑫2300-2400 (1400-1500 UTC, July,1)
※7/8日も 2003年平壌全国のど自慢 でした。
4週連続です。Ron Howard No.4394▼編集 / ▲TOP2018/07/17(Tue) 12:16VOH 16 July, 0934-1324+ UTC
5995 kHz. with no NK-jamming!!!
3985 // 6250 // 6350 with NK-jamming.
9100 kHz. with some NK-jamming part of the time.
4885 kHz. with no NK-jamming.
Ron Howard No.4395▼編集 / ▲TOP2018/07/17(Tue) 12:23VOH 16 July, 0959 UTC
5995 kHz. SA + "Onule Soshi" ("Singapore," "Washington," +)
http://goo.gl/QVYHWn天野 No.4399▼編集 / ▲TOP2018/07/28(Sat) 22:45Hello! Ron-san.
I am always thankful for your report.
VOH's program composition has become a two-hour frame.
参照：http://hiroshi.mediacat-blog.jp/e129892.html
Hiroshiさんの情報より、7/23以降から0655-0100UTC (ex.0555-2400UTC)になったとの事。
それに伴い、番組構成も3時間枠から2時間枠となり1時間短くなっている事を確認しました。
以下は今日チェックした番組構成です。
新番組はありません。
生生コリア（センセン コリア）は無くなりました。
【VOH希望のこだま放送 ー 毎日番組編成】
00 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
15 海外同胞論壇（ヘウェ ドンポ ロンダン）
25 希望のこだま キャンペーン（ヒマンエ メアリ ケンペイン）
27 アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん（アンニョンハシムニカ ドンポ ヨロブン)
00 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
15 放送座談（パンソン ザダン）
47 特集ドラマ
57 放送案内
※①：「今日の消息」は日曜日と月曜日、週間総合バージョンとなる。
※番組内容の差し替えは今まで通り0000 (1500UTC)です。
特集ドラマ「チョンボキとマンギリ」は終了したようで、新しいドラマになっております。
なお、「今日の消息」後のお馴染みであったセウカン VOH freq. SJが廃止されております OrzXYZ No.4461▼編集 / ▲TOP2019/03/04(Mon) 12:39正直なところ、私はあまり気合を入れて聞いていなかったので英語番組がある事自体知りませんでした。
Ronさん、ありがとう！
Re: Echo of Hope - VOH with English language lesson - Ron Howard
https://radio.chobi.net/DX/bbs/?res:3832
------------------------------------------------------------------
KOREA SOUTH. 4885, Echo of Hope - VOH, 1248, March 3 (Sunday).
Nice surprise to find an English language lesson here; first time
I have heard it; very readable; 1257, chimes and "VOH" SA. My
5+ minuteaudio at http://bit.ly/2tW74mV .
------------------------------------------------------------------
うちのサイトへは韓国のDXer達もたくさん来ておりますので、この辺の情報がありましたらよろしくお願いします。天野 No.4465▼編集 / ▲TOP2019/03/09(Sat) 21:10VOH番組チェック （3/9土 1555-1900）
※9100,4885kHzでチェックしました！
1555 放送開始
■3時間構成番組
【第一プログラム】
1600 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
1615 海外同胞論壇（ヘウェ ドンポ ロンダン）
1625 希望のこだま キャンペーン（ヒマンエ メアリ ケンペイン）
1628 アンニョンハシムニカ、同胞の皆さん（アンニョンハシムニカ ドンポ ヨロブン)
【第二プログラム】
1700 今日の消息（オヌレ ソシク）※①
1715 放送座談（パンソン ザダン）
1745 特集ドラマ「統一KOREA」（トンイル KOREA）
1754 音楽
【第三プログラム】別局番組
1800 生生コリア（センセン コリア）※②
1838 Easy English ※③
1857 放送案内
■1900 【第一プログラム】
■2000 【第二プログラム】
■2100 【第三プログラム】
■2200 【第一プログラム】
■2300 【第二プログラム】
※①：「今日の消息」は日曜日と月曜日、週間 総合バージョンとなる。
※②：「生生コリア」はKBSワールドラジオの 韓国語番組のものです。
※③：「Easy English」はインターネットポッドキャストの番組です。
TNX! Ron-san： https://radio.chobi.net/DX/bbs/?res:3856
韓国EBSラジオ（ICC productions）
↓録音↓ 9100kHz VOH 3/9土 1838'10"-1839'25" (01:15)
http://radio.chobi.net/bbsasia/img/4465.mp3
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (sync on LSB) ANT:AN-12>
※「生生KOREA」終了後、以下の男性アナウンスから「Easy English」が開始しております。
00:07-00:12
韓国語：
「이어서 인터넷 팟캐스트 EASY ENGLISH를 보내드립니다.」
日本語：
「続いて、インターネットポッドキャストから EASY ENGLISHをお送り致します。」
Korean reading :
"ieoseo inteones paskaeseuteu EASY ENGLISH-leul bonaedeulibnida."
English :
"The next program is EASY ENGLISH from the Internet podcast."添付： 4465.mp3
(193KB)
XYZ No.4466▼編集 / ▲TOP2019/03/09(Sat) 21:33おっ、助かった～ 天野さん、こんばんは。 ありがとうございますｗ
あんまりにも聞き取れず、途中で投げておりました・・・Orz
まだ見てるかな・・・今朝の番組ですが、
JST 0945-1000 https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/Sat_0045.mp3
これ、聞き取れたらお願いします。
通常は英語レッスンの時間のようですが違う内容のような気が・・・天野 No.4467▼編集 / ▲TOP2019/03/09(Sat) 23:48XYZさん、こんばんは。
> JST 0945-1000 http://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/Sat_0045.mp3
上記のAudioの番組は【第二プログラム】の番組です。
00:07-00:11 男性が「특집연극 통일KOREA」とアナウンスしております。
日本語：「特集演劇 統一KOREA」
Korean reading : "teugjib-yeongeug, tong-il KOREA"
English : "Featured drama, Unification KOREA"
https://radio.chobi.net/DX/bbs/?res:3858
0900JSTは以下ですネ！
■0900 【第二プログラム】
1000 放送終了 (-1003*)
この番組は私も9100kHzで本日、1745-1754に確認致しました！
エンディング部分をUPします。
↓録音↓ 9100kHz VOH 3/9土 1752'30"-1754'30" (02:00)
http://radio.chobi.net/bbsasia/img/4467.mp3
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on LSB) ANT:AN-12>
00:34-00:39
女性韓国語：
「이상으로 특집연극 통일KOREA를 보내했습니다.」
日本語：
「以上で、特集演劇 統一KOREAをお送り致しました。」
Korean reading :
"isang-eulo teugjib-yeongeug tong-il KOREA-leul bonaehaessseub nida."
English :
"This program is featured drama, Unified KOREA."
01:02-01:16 VOH SJ
01:20-
「統一KOREA」終了後は曲紹介無しの音楽になっております。
正時迄、2曲流れました。
この時間の音楽は1週間程、同じ音楽のままの場合が多いです。
録音に入っている曲は以下です。
『♪상어가족（サメの家族）』(핑크퐁 - Pinkfong)
https://youtu.be/761ae_KDg_Q
!761ae_KDg_Q!添付： 4467.mp3
(272KB)
XYZ No.4468▼編集 / ▲TOP2019/03/09(Sat) 23:56あー 朝は三番目のプログラムで終わるわけではないんですねｗ
ありがとうございます。
V15もあったようですね。
ちと集いの方に顔（声）を出していてこっち留守してました。
※JHさんが、今日の分を後でアップするよ・・・とのことでした。
天野 No.4469▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 00:30あー、V15聞き逃しました Orz
※JHさんに期待…。
VOHの番組は、
■2200 【第一プログラム】
■2300 【第二プログラム】
と続き、
■0000 【第一プログラム】
となっております。
4885kHz
-0015- 海外同胞論壇 放送中
-0025- 希望の声キャンペーン放送中
-0029- アンニョンハシムニカ同胞の皆さん放送中
※日が変わって0000-番組内容が更新されております。
予想ですが、0100以降は以下のようになるのかな？
0100 【第二プログラム】
0200 【第三プログラム】
0300 【第一プログラム】
0400 【第二プログラム】
0500 【第三プログラム】
0600 【第一プログラム】
0700 【第二プログラム】
0800 【第一プログラム】
0900 【第二プログラム】
-1003*XYZ No.4470▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 00:33ところで・・・ 3時間サイクルでの番組ですが、
UTC:
0700-1000 (JST: 1600-1900)
1000-1300 (JST: 1900-2200)
1300-1600 (JST: 2200-0100)
1600-1900 (JST: 0100-0400)
1900-2200 (JST: 0400-0700)
2200-0100 (JST: 0700-1000)
このサイクルで行くと終了時間手前は三番目の番組となるはずですが、どこか途中に何かが入ったか出たかしているんですねｗ
XYZ No.4471▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 00:34ダブった！！！ なんて気が合う・・・ｗ ありがとう 天野さん！！天野 No.4472▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 00:54どんまいです。 XYZさん！
VOHやVOFの番組内容更新は0000(1500UTC)であると、
以前チョルスさんに教えて頂きました。
0000から番組が一新する為、2300の第二プロ終了後、
第三プロを放送せず0000からはまた新たに第一プロから
放送しているのでしょうね。
1500開始時代の3時間構成の時は、
UTC:
0600-0900 (JST: 1500-1800)
0900-1200 (JST: 1800-2100)
1200-1500 (JST: 2100-0000)
1500-1800 (JST: 0000-0300)
1800-2100 (JST: 0300-0600)
2100-0000 (JST: 0600-0900)
で問題はなかったのですが…。
朝0600以降の番組編成が気になります。XYZ No.4473▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 08:07あーーー はらぼじー の歌は「サメの家族」という歌だったんだｗ
じーちゃんの歌と勝手に呼んでおりました、うはは！
今朝のついさっき、-0750-頃にも掛かりましたので、この時間帯は天野さんの予想通りの第2の番組ということになりますね。
할아버지입니다 ♪～
XYZ No.4474▼編集 / ▲TOP2019/03/10(Sun) 10:09よっし・・・出来たが、日本語の位置がずれてるな。。
多言語用のテキストエディター使ったんで大目に見てもらおうｗ
https://radio.chobi.net/DX/DXNEWS/?res:67
天野さんには本当に感謝！
Ronさんの英語レッスン情報から派生した番組チェックだったので、彼もきっと喜んでいると思う :D天野 No.4476▼編集 / ▲TOP2019/03/16(Sat) 04:43XYZさん、こんばんは。
その後のチェックと、まとめ有難う御座います。
第二プロの54分頃の音楽の最後の部分で一つ気になる部分があり、本日チェックしてみました。
①第二 → 第三
②第二 → 第一
上記のパターンで違いがあります。
①の場合は、音楽を00分正時迄流し、第三プロになります。
②の場合は、音楽後、58分に「放送案内」→ 『♪Arirang For One』、第一プロとなっております。
※しかしながら、私がチェックしたのは、番組更新前後0000前です。
0800, 1000前も②のパターンかはチェックが必要かもしれません。
なお、第二プロの54分頃からの音楽は毎日同じ音楽が2曲流れております。
※音楽はいつ更新されるのかな？
1曲目：『♪상어가족（サメの家族）』(핑크퐁 - Pinkfong)
2曲目：『♪아름다운 강산(Beautiful Strong Mountain)』（이선희 - Lee Sun Hee ）
https://youtu.be/SrJSetkITOc
以下に、0000、0200前の第二プロ最後部分の違いが判るように録音して、Dual Audio編集してみました。
↓録音↓ 4885kHz VOH 第二プロ最後の部分(01:15)
http://radio.chobi.net/bbsasia/img/4476.mp3
左ch：3/15金 2357'50"-2359'05"
右ch：3/16土 0157'07"-0158'22"
<Saitama RX:ICF-SW7600GR (Sync on USB) ANT:AN-12>添付： 4476.mp3
(342KB)
XYZ No.4477▼編集 / ▲TOP2019/03/16(Sat) 05:17天野さん、おはようございます。 いつもありがとうございます。
そういえばこの放送はどうやら毎年番組内容が変わっておりますが、いつおこなわれるのでしょうねぇ・・・？
一応、気に留めておかないといけないようですねｗ
※早朝、近所で火事があったようで、救急車のけたたましいサイレンの音で起こされてしまいました OrzXYZ No.4478▼編集 / ▲TOP2019/03/19(Tue) 19:33文字等間隔テスト・・・
Time Korean English translation Japanese translation
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1st program:
00-15 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
15-25 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
25-28 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign 希望のこだま キャンペーン
26-60 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
2nd program:
00-15 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
15-45 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
45-54 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
54-60 music songs
3rd program: **External program
00-38 생생 코리아 (saengsaeng kolia) Live Korea 生生コリア
38-57 Easy English Easy English
57-60 방송 안내(bangsong annae) Broadcasting information
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Time Korean English translation Japanese translation
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1500 (Program update **New program start)
1500-1800 *123 program
1500-1515 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1515-1525 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
1525-1528 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
1526-1600 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
1600-1615 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1615-1645 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
1645-1654 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
1654-1700 music songs
1700-1738 생생 코리아 (saengsaeng kolia) Live Korea 生生コリア
1738-1757 Easy English Easy English
1757-1800 방송 안내(bangsong annae) Broadcasting information
1800-2100 *123 program
1800-1815 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1815-1825 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
1825-1828 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
1826-1900 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
1900-1915 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1915-1945 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
1945-1954 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
1954-2000 music songs
2000-2038 생생 코리아 (saengsaeng kolia) Lively Korea 生生コリア
2038-2057 Easy English Easy English
2057-2100 방송 안내(bangsong annae) Broadcasting information
2100-2300 *12 program
2100-2115 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
2115-2125 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
2125-2128 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
2126-2200 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
2200-2215 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
2215-2245 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
2245-2254 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
2254-2300 music songs
2300-0100 *12 program
2300-2315 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
2315-2325 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
2325-2328 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
2326-2400 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
0000-0015 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
0015-0045 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
0045-0054 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
0054-0100 music songs
(*0655)0700-1000 *123 program
*0655-0700 (Broadcast start)
0700-0715 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
0715-0725 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
0725-0728 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
0726-0800 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
0800-0815 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
0815-0845 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
0845-0854 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
0854-0900 music songs
0900-0938 생생 코리아 (saengsaeng kolia) Lively Korea 生生コリア
0938-0957 Easy English Easy English
0957-1000 방송 안내(bangsong annae) Broadcasting information
1000-1300 *123 program
1000-1015 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1015-1025 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
1025-1028 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
1026-1100 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
1100-1115 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1115-1145 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
1145-1154 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
1154-1200 music songs
1200-1238 생생 코리아 (saengsaeng kolia) Lively Korea 生生コリア
1238-1257 Easy English Easy English
1257-1300 방송 안내(bangsong annae) Broadcasting information
1300-1500 *12 program
1300-1315 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1315-1325 해외 동포 논단 (haeoe dongpo nondan) Overseas Koreans Forum 海外同胞論壇
1325-1328 희망의 메아리 캠페인 (huimang-ui meali kaempein) Echo oh Hope Campaign キャンペーン
1326-1400 안녕하십니까, 동포 여러분 (annyeonghasibnikka, dongpo yeoleobun) ANNYEONGHASIBNIKKA Compatriots
1400-1415 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1415-1445 방송 좌담회 (bangsong jwadamhoe) Broadcast Conversation 放送座談
1445-1454 통일 KOREA (tong-il KOREA) Featured drama "Korea Unification" 特集ドラマ
1454-1500 music songs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
** "Today's News" is a weekly comprehensive version on Sunday and Monday.
** "Lively Korea" is KBS World Radio Korea Broadcasting, re-edits some corners and broadcasts.
** "Easy English" is a program of podcasts of Korea EBS Radio.
XYZ No.4479▼編集 / ▲TOP2019/03/19(Tue) 19:34↑ あ、良いんじゃない？ ｗ天野 No.4490▼編集 / ▲TOP2019/06/23(Sun) 13:20https://radio.chobi.net/bbsasia/?res:4489
スレッド移動しました。
9100kHz VOH
-1300- 「今日の消息」放送中
※他の周波数は弱いのか聞こえません。
5995kHzではスーパーJammingが出ているようですが当ロケでは弱いです。
6250kHzでも弱くKoreanが聞こえますがパラ確認出来ません。
時間的に北の統一のこだま放送の可能性もあります。
9100kHz VOH
-1336- 特集演劇 「統一KOREA」
-1346- 『♪상어가족（サメの家族）』(핑크퐁 - Pinkfong)
※この歌以降、曲紹介無しの音楽です。 第2プロの番組ですね。
-1400* んッ？ 消えた！
6350kHz VOH
-1402- Korean (no Jamming) // 5995kHz (w/ Super Jamming)
※6250kHzは北の統一のこだま放送のみ。3985, 4885kHzは弱いのか聞こえません。
※9100kHzは-1400*で停波しています。
-1441- Easy English 確認！
※この時間は第3プログラムですね。
-1454+ super Jammingが出てきました Orz天野 No.4491▼編集 / ▲TOP2019/06/23(Sun) 15:10韓国のnamuwikiに情報が上がっておりました。
https://namu.wiki/w/%ED%9D%AC%EB%A7%9D%EC%9D%98%20%EB%A9%94%EC%95%84%EB%A6%AC
上記サイトには以下のような記載あり。
《原文》
2019년 5월경부터는 총 방송시간이 24시간으로 확대되었다.
《日本語訳》
2019年5月頃から放送時間が24時間に拡大した。
放送時間も周波数によって違うようです。
mamuwiki上、以下のようになっております。
【放送スケジュール】
1400-1000 3985, 5995, 6350 kHz
1800-1400 4885, 6250, 9100 kHz
9100kHzは-1400*だったのですね。
-1400*の4885, 6250kHzと*1400-の3985kHzは当ロケでは信号が弱くて聞こえなかったと思います。
XYZ No.4497▼編集 / ▲TOP2019/10/01(Tue) 17:38スケジュールが不安定な同局ですが、-1730- 3980kHz へ出ております。
これはミス送信なのか、それとも3985kHzがジャミングから逃れるために動いたのか・・・・どっちなんでしょうねぇ・・？XYZ No.4498▼編集 / ▲TOP2019/10/01(Tue) 17:55青木OMとダブってしまった・・・申し訳ないです Orz
こちら参照 : http://hiroshi.mediacat-blog.jp/e136362.html
XYZ No.4500▼編集 / ▲TOP2019/10/01(Tue) 18:345995kHz が 5990kHz へ移動しました。
政府系の地下局、本日は久しぶりの大幅な変更になりそうです。
大幅・・・といいましても、それぞれ5kHz下へ移動・・・ですがｗ
V24 とかはどうなるのでしょうねぇ・・・・？XYZ No.4627▼編集 / ▲TOP2020/07/18(Sat) 15:04す・・すまん！ こっちのスレッド忘れてた Orz
「政府系地下局」としないで分けておいた方が作業しやすいですね。
https://radio.chobi.net/bbsasia/?res:2358#4623
上記記事から下、天野さんの情報を参照。
叩き台：
---------------------------------------------------------------------------------------------------
PX1 : 1500-1700 1900-2100 2300-0100 0300-0500 0700-0900 1100-1300
---------------------------------------------------------------------------------------------------
1500-1515 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1515-1518 (weather) 気象天気 with BGM
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1015UTC.mp3
1518-1527
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0918UTC.mp3
1527-1555
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1027UTC.mp3
1555-1659 xxxx xxxx 이탈리아 (itallia) Italy *何たらかんたらイタリア
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0354UTC.mp3
1559-1629 *コロナウイルス/歌
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0359UTC.mp3
1600-1630 *上と同じだと思う
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1200UTC.mp3
1630-1636 *対談？
1636-1640
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0436UTC.mp3
1640-1654 *朗読？
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1240UTC.mp3
1654-1655 (Chinese Language Lesson) *中国語講座
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1054UTC.mp3
1655-1700 (Music) (Music) *軽音楽（時間調整）
---------------------------------------------------------------------------------------------------
PX2 : 1700-1900 2100-2300 0100-0300 0500-0700 0900-1100 1300-1500
---------------------------------------------------------------------------------------------------
1700-1715 오늘의 소식 (oneul-ui sosig) Today's news 今日の消息
1715-1718 weather 気象天気 with BGM
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1315UTC.mp3
1718-1730
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0918UTC.mp3
1730-1735 (K-pop)
1735-1755 "Touch! Global Headlines" ** English and Korean news. *EBS-FM の番組
EBS : https://home.ebs.co.kr/morning/main
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1335UTC.mp3
1755-1800
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1352UTC.mp3
1800-
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0200UTC.mp3
1856-1858 *中国語講座
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/1054UTC.mp3
1858-1900 Music *軽音楽（時間調整）
---------------------------------------------------------------------------------------------------
・便宜上、UTC: 1500-1700, 1700-1900 にまとめてあります。 アナウンスの時間は録音ファイルのファイル名を参考に。
・土曜日（今日）、中国語講座の無かった時間が有った。 最後の軽音楽同様、時間調整用？
・数分のズレあり。
・「気象天気」のあと、もうひとつ番組があるような・・
xx15-xx18 お天気
xx18-xx30 別の番組
・・・・・・・のような気が。。 その辺、録り忘れてました Orz
途中、日中の録音分は韓国のkiwiSDRをお借りしました。 ありがとうございます。
残り分は 4890kHzの復活上昇後に再確認したいと思います。
XYZ No.4628▼編集 / ▲TOP2020/07/18(Sat) 18:24第2部前半のお天気の後のチェック：
UTC:
**Light music without songs:
-0853- "El Bimbo" (Paul Mauriat)
-0854- "Je te veux"
-0859- "The Sound of Silence" (Simon & Garfunkel)
0900-0915 Today's News （今日の消息）
0915-0918 （お天気 with BGM）
0918- ※コロナがどーたらこーたら。。
https://radio.chobi.net/DX/mp3/VOH/0918UTC.mp3
・・・追記しておきます。pasar malam No.4629▼編集 / ▲TOP2020/07/21(Tue) 23:52XYZさん
天野さん
チョルスさん
皆さん
こんばんは。
鳥取・島根から帰ってきました。
できるだけ多くの時間をかけてこの放送局を
聴いていました。
朝から晩まで…
ずーっと聴いていられればいいのですが
そうもいかないので手が空いた時のワッチとなりました。
手元に記録がないので細かいことは申し上げられないのですが
『人民の声放送』はかなりいい状態で聞くことができました。
北のジャミングが全波に及ぶことはない、ということも
わかりましたので…
穴が空いた（ジャミングなし）の周波数を見つければ全く問題
ないほどの状態で受信が可能です。
００分から報道
１５分から天気（海上気象含む）となり
２５分から４５分まで大きな番組が二つ。
４５分からは韓国のトロット（演歌）やポップスをかけています。
面白いのは…
気象通報は『人民の声放送』も『希望のこだま放送』も毎時１５分からです。
これは明らかに『この時間は海上気象をやるから聴いてね』と北の漁船に
呼びかけているかのようです。
北朝鮮の気象通報も聴いたのですが…
やはりずさんでこれでは出漁していても『死体になること間違いなし』という
レベルです。
録音したらアップしたいと思います。
なかなか出来ずに申し訳ないです。
あまり家にいることがないものですから。
では、皆さま
よい夜のお時間をお過ごしください。
XYZ No.4630▼編集 / ▲TOP2020/07/22(Wed) 05:03pasar malamさん、おはようございます。
ちょうど猫への餌やりを終えて戻ってきましたｗ
04:58、KCBSのISが開始。 希望のこだまはKポップスを流しております。
・・・・さて、朝の次の仕事へ・・・
pasar malamさんも良い朝をお迎えくださいね。pasar malam No.4631▼編集 / ▲TOP2020/07/22(Wed) 08:35XYZさん
おはようございます。
昨夜帰宅して…
しばらくぶりにこちらにお邪魔したら
物凄い情報（質・量ともに）がアップされていたので
すごい！と叫んでしまいました。
もっと『地の利』を活かさないといけないな…
と反省いたしておりました。
鳥取・島根県でのモニタリングですが…
実はFMも試行しておりました。
韓国のFM局は入ることがあるのですが
『対北放送』は入感しません。
韓国に渡らないとちょっと無理かもしれません。
また、北朝鮮のFM局も聴いた（聴けた）ことが
ありません。
理由はひとえに『周波数がわからない』からなのですが。
大体６４MHzくらいかな？と思っているのですが…
以前こちらで頂いたFM局の資料を見ていないので
よく確認してみようと思います。
こちらの方は条件が揃えば確実にモニタリングできそうです。
では、今日もよい１日をお過ごしください。
天野 No.4746▼編集 / ▲TOP2021/08/14(Sat) 23:55pasar malamさん、こんばんは。
Ronさんからの情報によるとVOHは4時間の放送を繰り返し24H放送しているようです。
https://radio.chobi.net/DX/bbs/?res:4926
放送基点は0000なので以下の流れで繰り返し放送していると思います。
0000-0400 (1500-1900 UTC)
0400-0800 (1900-2300 UTC)
0800-1200 (2300-0300 UTC)
1200-1600 (0300-0700 UTC)
1600-2000 (0700-1100 UTC)
2000-2400 (1100-1500 UTC)
Ronさんの情報で気になる番組があります。
以下はRonさんが8/12木 2023(1123 UTC)-に受信された英語レッスン番組ですが、番組名判りますか？
http://bit.ly/3jNdu13
※受信音の00:17辺りで男性が「English ～」と言ってますが、早口で聞き取れません。
なお、この番組、私は去年も聴いた事があります。
Ronさんの情報によるとWeekdays（平日）のみの放送のようです。
今日(8/14土)、私は同じ時間にVOHを聴いてみました。
平日とは違う番組でしたが、女性アナが担当する英語レッスンのような番組でした。
2022’55“-に開始して、-2046’07“に終了。
23:12の番組でした。
この番組名も判ったら教えていただけないでしょうか？
以下に受信音をアップします。
↓受信音↓ 4890kHz VOH 2021/08/14土
・00:00-03:00 2022’55“-2025’55“
<受信地：Saitama@home RX:ICF-SW7600GR(Sync on LSB) ANT:AN-12>添付： 4746.mp3
(416KB)
Ron Howard No.4747▼編集 / ▲TOP2021/08/15(Sun) 00:37（GOOGLE翻訳）こんにちは天野-週末に英語で「ハリーポッターと魔術師の石」を読んだだけで、韓国語で長い説明がありました。 VOHは最近、本全体を読み終え、今ではもう一度読み始めています。 平日は、この期間中、毎日英語の語学レッスンがあります。 ロン（カリフォルニア）天野 No.4748▼編集 / ▲TOP2021/08/16(Mon) 05:35Ronさん、こんにちは。
私が受信したVOH週末(Weekends)の番組のフォローありがとうございます。
「ハリーポッターと魔術師の石」を英語で朗読して韓国語で解説している番組だったのですね。
良く理解出来ました！
今日は会社帰宅後の0021-過ぎに平日(Weekdays)オンリーの英語レッスンの番組を受信しました。
受信音：https://radio.chobi.net/DX/bbs/img/4929.mp3
この番組は去年から続いている番組ですが、番組名が特定出来ませんでした。
そこで、番組開始と終了時のテーマ音楽をShazamに聴かせたところ、以下の曲がヒットしました！
『♪Party Will Come Alive』 (Wizardz Of Oz Feat. Ruben Martinez)
https://youtu.be/VOnHJJUOuDI
!VOnHJJUOuDI!
この局と韓国EBSの関連をGoogle検索して最終的に以下のYouTube動画を発見しました！
https://youtu.be/tFmVpXnGiaA
!tFmVpXnGiaA!
正にVOH平日のみに放送されている英語レッスンの番組です！
ラジオ番組ではなくテレビ番組だったのですね。
番組名は「왕초보 영어 (Wang cho bo yeong-eo) 」
日本語では「超初心者の英語」です。
英訳すると「Super beginner English」となります。
番組開始時、男性が「자，여러분 안녕하세요。여러분의English ～」と言っています。
～ の部分はSuper Beginnerと言っているのでしょうか？
早口なので難しい～ Orz
発音的には「English Supa ’ginner」と言っているのかな？
であれば、この番組の英語名は「English Super Beginner」になります。
私は英語も韓国語も왕초보なので誰か教えて下さい Orz
なお、この番組はEBS English (EBSe)が制作している番組です。
EBSeに関しては、以下のWikipediaを参照
https://ko.m.wikipedia.org/wiki/EBS_english
週末同じ時間のハリーポッター朗読番組もEBSeの番組なのかなあ～。pasar malam No.4749▼編集 / ▲TOP2021/08/16(Mon) 06:20天野さん
おはようございます。
いやー、すごいですよ。
分かっちゃったんですね。
私も一生懸命にロンさんのファイルを
何度も聴き直していたのですが…
題名をシャザムに聴かせる、という
発想はありませんでした。驚
私は女性の方は『개그우먼（gag woman / 女性コメディアン）』
とおっしゃっているように聴こえていました。
天野さんのご紹介くださったサイトに飛ぶと…
この女性は女優さんだとわかりました。
『大長今（チャングムの…）』『カミさんをお願い』
などなどに出演、とあります。
ところが天野さんのファイルですと
よく聴こえるので…
実際は『여러분의 trainer woman（女性指導者）』と言っているように
聴こえます。
男性は『여러분의 English trainer』ではないでしょうか。
題名自体も私は『…come alive』じゃないかとは思っていたのですが
ちょうどフェーディングがかかっていてわかりませんでした。
天野さんのファイルだときちんと取れました。
状態が悪くてもしっかり聞き取りができるように…
もっと勉強しないといけないなあと実感しました。（反省）
この番組は出張中にもチェックしていましたが…
あまりにも内容（状況設定自体）が高度です。
しかもかなり早い口調で進むので…
北朝鮮の方たちには実際どうなのよ？
と思っていました。
この放送のPDさんたちは…
もっと簡単な表現やスピードを考えないと。
高い教育効果は望めないでしょう。
しかも元は動画の講座ですと聴くことを重視して
いないために（動作など視覚に訴えることが優先）
聴覚教材にはならないと思ったりします。
NHKのラジオ講座がテレビ講座をただ音声で流すもの
ではないことからもお分かりいただけると思います。
それをしかも短波でやっているのですからもっと
ハードルが上がります。
これは難しいですよ。
これではちょっとダメじゃないかと思います。
なぜ北朝鮮の人に英語を教えるのか？
それは『脱北の時の手助けとするため』だと
思います。
あとは『国境を越えた密貿易』です。
それも中国が相手でしょうから英語ではないはず。
そんな『命がけの切羽詰まった場面での道具としての英語』
なので…
もっと簡単に自分の意思を伝えることができたり、
相手の意思がしっかりと理解できる力を養成しないと
いけないんじゃないかと思ったりします。
（まごまごしていたら捕まっちゃう！）
この放送には『中国の旅行ガイド的な番組』もありました。
それも『脱北時の地理的な知識づくり』のためかな？
と思っていましたけれども…
実際に聴いてみると…
内容的には全くかけ離れたものなのでがっかりしました。
ラジオを聴く事自体が『命がけ』なのに…
こんなんでどうするの？
こんな『お花畑的な番組構成・コンセプト』でいいのかぁ！
と北朝鮮の聴取者に代わって成敗したいくらいです。
（鼻息荒い）
放送劇なんかは…
意外といい効果があると思います。
それは…韓国の人の考え方や生活スタイルがわかるからです。
そんな小難しいことを考えながら…
聴いたりしています。笑
では、今日も良い１日を。
Ron Howard No.4750 ▼編集 / ▲TOP2021/08/16(Mon) 06:51https://radio.chobi.net/DX/bbs/?res:4930#4930天野 No.4751▼編集 / ▲TOP2021/08/16(Mon) 08:20pasar malamさん、Ronさん、こんにちは。
pasar malamさんはヒアリング力高いですね。
Ronさんに「English ～」の部分を質問したところ、「English trainer」と回答が返って来ました！ さすがネイティブです。
私はずっーと番組名だと勘違いしておりました。
やはり私の英語と韓国語は왕초보でしたね Orz
でも、とても嬉しかったですよッ (^-^)
ありがとうございます。
pasar malamさん
また教えて下さいね。
VOHの番組表を密かに期待...。(^^)
では、素敵な１日を。Ron Howard No.4759▼編集 / ▲TOP2021/09/07(Tue) 21:42VOH - 3980 // 4885 // 5990 // 6250 // 6348 // 9100 kHz. -
1105 UT (2005 JST), Sept 7 - スポーツの生中継 -
South Korea vs Lebanon - http://bit.ly/38IXKXQ .
Ron (California)天野 No.4775▼編集 / ▲TOP2021/11/07(Sun) 19:50長年ジャミングの掛からなかった4885kHz/VOHに北朝鮮スーパージャミングが出ており聞こえません。
07日19時台のスーパージャミングの状況をチェックしました。
3910(VOP), 3930(VOP), 3980(VOH), 4885(VOH),
6250(VOH), 6348(VOH), 6520(VOP), 6600(VOP)
以下の周波数ではスーパージャミングは確認出来ません。
5990VOH (No Jamming)
6015KBS (A pulsating noise jamming from NK)
6045VOF (A pulsating noise jamming from NK, -2000* No jamming)
9100VOH (No Jamming)
スーパージャミングの構成を変更したのでしょうか？天野 No.4805▼編集 / ▲TOP2022/02/24(Thu) 05:0123日20時台、VOHの周波数をチェックしました。
3990 スーパージャミング居るが良好。
4885 スーパージャミング強力。
6000 CNR1 QRM
6250 スーパージャミング強力。
6355 スーパージャミング強力。
9100 弱い。
3990kHzが良好でした。
2050過ぎに세계와나는（セゲワナヌン）｢世界と私は｣という番組が開始しました。
この番組の最初の曲、
자두 - Jaduが歌う김밥 - Gimbapが流れました。
https://youtu.be/Vs9OSYhBj9E
↓受信音↓ 3990kHz VOH 2022/02/23水 (編集03:50)
・00:00-03:22 2055’24“-2058’46“
・03:19-03:50 2100’26"-2100’57“
<受信地：東京都北区赤羽 荒川河川敷 RX:S11-783DPU (Narrow) ANT:Built-in whip>添付： 4805.mp3
(514KB)
|
