先週の日曜深夜（月曜早朝）に1350kHzでRCC中国放送停波中、MBC江原嶺東局の朝4時の時報IDを受信しました。
録音：https://radio.chobi.net/bbsasia/img/4640.mp3
00:07-00:15
韓国語：중파1350kHz, 표준FM93.1,101.5MHz, MBC강원영동, HLAQ
カナ読み：チュンパ チョンサムペッゴーシッkHz, ピョジュンFM クーシッブサムチョミル, ペッギルチョモーMHz, MBCガンウォンニョンドン, HLAQ
Korean reading：Jungpa Cheonsambaeg-osib kHz, Pyojun-FM Gusibsamjeom-il, Baeg-iljeom-o MHz, MBC Gang-won Yeongdong, HLAQ
日本語：中波1350kHz, 標準FM93.1, 101.5MHz, MBC江原嶺東局, HLAQ
English：MW1350kHz, Standard FM 93.1, 101.5MHz, this is MBC Gangwon-Yeongdong station, HLAQ
00:15-00:25
새소리IS；鳥の鳴き声IS；Bird calls IS
00:25-00:28
韓国語：MBC 강원영동에서 4시를 알려드립니다.
カナ読み：MBCガンウォンニョンドネソ ネッシルル アルリョドゥリムニダ.
Korean reading：MBC Gang-won Yeongdong-eseo
nes-sileul allyeodeulibnida.
日本語：MBC江原嶺東局から4時をお知らせします。
English：This is MBC Gangwon-Yeongdong station. At tone, 4 o’clock. (1900 UTC)
00:28-00:37 MBC時報
00:41-01:35
『ソインの夜明けの喫茶店（서인의 새벽다방）』が開始！
開始テーマ音楽が『♪ライズ』（ハーブ・アルパート）です。
https://youtu.be/bMAqJ7Mz4Q0
※このシングルレコード持っていました。 当時600円でしたね。
この曲は1997年にThe Notorious B.I.G.が『♪ Hypnotize』でフィーチャーしています。
https://youtu.be/glEiPXAYE-U
※これもいい～♪
↓録音↓ 1350kHz MBC江原嶺東局 HLAQ 8/10月 0359’25“-0401’00“ (01:35)
<Tokyo, Arakawa in Kita-ku Ukima RX:ICF-SW7600GR ANT:Built-in bar antenna>
4640.mp3
