チョルスさん、おはようございます。
昨日は昼勤だったのでコメントが遅れてしまいました Orz
今日も昼勤であります ππ
ソウルでの5940kHzの受信音有難う御座います。
とてもクリアですね。
午後の放送開始時「チグムプット オフ チャユエソリパンソヌン シジャカッツェムニダ。(これからの午後 自由の声放送は始まります。)」をコピーしました。
時報は正午(ジョンオ)をお知らせしてます。
因みに1200-の番組は「ノレシルン トンイリョルチャ(歌に乗せ統一列車)」ですね♪
私も埼玉からの受信音をUPしたいのですが、まだ出来ません Orz
録音したのでチョルスさんに聞いて欲しいのですが…。
最初の部分は上手く聞き取れませんでしたが、頑張って聞き取ってみました!
以下に記します。
【韓国語】6/10土 子正 VOF 5940kHz 終了アナウンス
「チグムカジ ~ヌン,北韓同胞ヨロブン,カムサハムニダ。
オヌルイゴスロ ,モドゥワルリョヘッスムニダ。
チャユエソリバンソヌン,FMラジオ,101.7,103.1,107.3MHz エ パンソンエソ,
ヤガンパンソヌン,メイルセビョクハンシップット タソッシカジ,
オジョンパンソンヌン,アチムヨソッシプット ヨランシカジ,
オフパンソンヌン,ナッヨンシプットタソッシカジ,
チョニョクパンソンヌン,チョニョクヨソッシプットヨルトゥシカジ パンソンハムニダ。」
男性SJ「♪インミネソリ~,ヒマネソリ~,チャユエソリパンソ~ン♪」
「タウムパンソンヌン セビョクハンシエ シジャカッツェムニダ。
ヨギヌン大韓民国ソウルエソ ポネドゥリヌン チャユエソリパンソンイムニダ。」
♪終了音楽♪
【日本語】6/10土 子正 VOF 5940kHz 終了アナウンス
「これまで~ 北韓同胞皆さん、有難う御座いました。
今日はこれで、全て終了しました。
自由の声放送はFMラジオ 101.7,103.1,107.3MHzの放送で、
夜間放送は、毎日早朝1時から5時迄、
午前放送は、朝6時から11時迄、
午後放送は、昼0時から5時迄、
夕方放送は、夕方6時から12時迄放送します。」
男性SJ「♪人民の声~,希望の声~,自由の声放送~♪」
「次の放送は早朝1時に始まります。こちらは大韓民国ソウルからお送りする自由の声放送です。」
♪終了音楽♪
※この終了音楽はVOFオリジナルなのでしょうか?
チョルスさんの107.3MHzのFM音源で聞いた事のあった「イゴシジンシリダ!(これが真実だ!)」は6/9金に私のラジオで聞いて判った時は衝撃的でした!
私のラジオであの拡声器用放送が聞けるとは! とビックリしておりました。
6/9金の夕方放送は1800台は何の番組を放送していたか判りませんが、1900-2100と2100-2200は全く同じ番組で2300-0000も1900-2000,2100-2200と同じ番組で「イパムル ミンヂワ ハムッケ(今夜はミンヂと一緒に)」で流れた歌は3回共一緒でした。
今現在のVOFの番組構成はどうなっているのでしょうか?
以前のミンヂさんの番組は1時間放送だったはずですが、15分短縮されており、「セサムル チャヂュン サランドゥル(新しい生活を探した人達)」は以前は15分番組でしたが、今回は20分番組で5分拡張されております。
短波の周波数をアナウンスしなくなったのは、今後は北からのジャミングで逃げ回るようにする為、あえてアナウンスしなくなったのかもしれませんね。
今後、注目です!